-
1 hydraulique
* -
2 hydraulique
adj. гидравли́ческий;un bélier hydraulique — гидравли́ческий тара́н; un ascenseur hydraulique — гидравли́ческий подъёмник; des freins hydrauliques — гидравли́ческие тормоза́; une turbine hydraulique — гидравли́ческая турби́на, гидротурби́на abrév; de la chaux hydraulique — гидравли́ческая и́звестьl'énergie hydraulique — гидравли́ческая эне́ргия, гидроэне́ргия;
■ f гидра́влика -
3 hydraulique
1. adj 2. fhydraulique agricole — орошение сельскохозяйственных площадей -
4 hydraulique
-
5 hydraulique
-
6 hydraulique
fhydraulique industrielle промышленная гидравликаFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > hydraulique
-
7 hydraulique
гидравлика
Ндп. механика жидкости
Наука о законах движения и равновесия жидкостей и способах приложения этих законов к решениям задач инженерной практики
[ ГОСТ 19185-73]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydraulique
-
8 hydraulique
1. прил.1) общ. гидравлический2) стр. гидротехнический2. сущ.общ. гидравлическое вяжущее, гидравлика -
9 hydraulique
гидравликагидравлический -
10 hydraulique fluviale
речная гидравлика
Раздел гидравлики, в котором рассматриваются вопросы движения воды в речных потоках, перемещение ими наносов и процессы формирования русла.
[ ГОСТ 19179-73]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydraulique fluviale
-
11 hydraulique aéronautique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > hydraulique aéronautique
-
12 hydraulique fluviale
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > hydraulique fluviale
-
13 hydraulique industrielle
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > hydraulique industrielle
-
14 hydraulique agricole
сущ.Французско-русский универсальный словарь > hydraulique agricole
-
15 hydraulique des canaux découverts
сущ.Французско-русский универсальный словарь > hydraulique des canaux découverts
-
16 hydraulique fluviale
сущ.тех. гидравлика рек, речная гидравликаФранцузско-русский универсальный словарь > hydraulique fluviale
-
17 hydraulique industrielle
Французско-русский универсальный словарь > hydraulique industrielle
-
18 hydraulique fluviale
Dictionnaire français-russe de géographie > hydraulique fluviale
-
19 hydraulique glaciaire
Dictionnaire français-russe de géographie > hydraulique glaciaire
-
20 tracé hydraulique de turbine hydraulique
проточная часть гидравлической турбины
проточная часть
Совокупность образованных элементами гидравлической турбины каналов, по которым протекает вода, совершая рабочий процесс.
[ ГОСТ 23956-80]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
14. Проточная часть гидравлической турбины
Проточная вода
D. Stromungsteil der Wasserturbine
Е. Hydraulic turbine water passages
F. Trace hydraulique de turbine hydraulique
Совокупность образованных элементами гидравлической турбины каналов, по которым протекает вода, совершая рабочий процесс
Источник: ГОСТ 23956-80: Турбины гидравлические. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > tracé hydraulique de turbine hydraulique
См. также в других словарях:
HYDRAULIQUE — L’hydraulique est une des activités les plus anciennes de la civilisation humaine, puisqu’elle commande toutes les utilisations de l’eau. Dès l’Antiquité, on retrouve les traces d’ouvrages hydrauliques (canaux d’assainissement de la vallée du Nil … Encyclopédie Universelle
hydraulique — HYDRAULIQUE. adj. de tout genre. Il n a guere d usage qu en parlant de certaines machines qu on fait joüer par le moyen de l eau. Machine hydraulique … Dictionnaire de l'Académie française
Hydraulique — L hydraulique désigne la branche de la physique qui étudie les liquides sous pression. Sommaire 1 Champs d études de l hydraulique 2 Historique 3 Système à air compressé versus hydraulique … Wikipédia en Français
HYDRAULIQUE — adj. des deux genres Il n’est guère usité qu’en parlant de la Science, de l’art qui enseigne à conduire et à élever les eaux, ou des Machines qui servent à cet objet. Science hydraulique. Machine hydraulique. Ascenseur, bélier hydraulique. Presse … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
hydraulique — (i drô li k ) adj. 1° Qui se meut, joue par de l eau conduite en des tuyaux. Orgue hydraulique. 2° Qui a rapport aux mouvements de l eau dans des tuyaux et, en général, aux mouvements quelconques des liquides. Travaux hydrauliques.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
HYDRAULIQUE — adj. des deux genres Il n est guère usité qu en parlant De la science, de l art qui enseigne à conduire et à élever les eaux, ou Des machines qui servent à cet objet. Science hydraulique. Machine hydraulique. Orgue hydraulique, Orgue qui joue… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
hydraulique — hidraulika statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. hydraulics vok. hydraulik, f rus. гидравлика, f pranc. hydraulique, f … Automatikos terminų žodynas
hydraulique — hidraulika statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. hydraulics vok. Hydraulik, f rus. гидравлика, f pranc. hydraulique, f … Fizikos terminų žodynas
Hydraulique Urbaine — L hydraulique urbaine traite essentiellement de la problématique de conception des réseaux d évacuation des eaux pluviales en milieu urbain. Cet article porte sur les aspects techniques, voir aussi l approche institutionnelle dans assainissement … Wikipédia en Français
Hydraulique agricole — ● Hydraulique agricole science et technique relatives à l utilisation agricole de l eau … Encyclopédie Universelle
Hydraulique du parc du château de Versailles — Le parc de Versailles, dès sa création, est pourvu de nombreux bassins, fontaines et jets d eau. Le roi Louis XIV accorde une grande importance aux jeux d eau censés sublimer sa splendeur[1]. Avec toujours plus de fontaines et de jets, le parc en … Wikipédia en Français